- UNDP around the world
Many of UNDP's relationships with countries and territories on the ground exceed 60 years. Find details on our successes and ongoing work.
- Bosnia and Herzegovina
- Burkina Faso
- Cape Verde
- Central African Republic
- Congo (Dem. Republic of)
- Congo (Republic of)
- Costa Rica
- Côte d'Ivoire
- Democratic People's Republic of Korea
- Denmark (Rep. Office)
- Dominican Republic
- E.U (Rep. Office)
- El Salvador
- Equatorial Guinea
- Fiji (Multi-country Office)
- Finland (Rep. Office)
- Geneva (Rep. Office)
- Iraq (Republic of)
- Kosovo (as per UNSCR 1244)
- Lao PDR
- Mauritius & Seychelles
- Norway (Rep. Office)
- Papua New Guinea
- Programme of Assistance to the Palestinian People
- Russian Federation
- Samoa (Multi-country Office)
- São Tomé and Principe
- Saudi Arabia
- Sierra Leone
- South Africa
- South Sudan
- Sri Lanka
- Sweden (Rep. Office)
- The former Yugoslav Republic of Macedonia
- Tokyo (Rep. Office)
- Trinidad and Tobago
- United Arab Emirates
- About Us
- News Centre
Editors for English, Albanian, and Serbian languages (3 posts)
|Location :||Home based, Kosovo, UNSCR 1244 (1999)|
|Application Deadline :||19-Nov-21 (Midnight New York, USA)|
|Type of Contract :||Individual Contract|
|Post Level :||National Consultant|
|Languages Required :||English|
|Starting Date :|
(date when the selected candidate is expected to start)
|Duration of Initial Contract :||29 November 2021 – 28 November 2023 (Long Term Agreement)|
|Expected Duration of Assignment :||29 November 2021 – 28 November 2023 (Long Term Agreement)|
UNDP is committed to achieving workforce diversity in terms of gender, nationality and culture. Individuals from minority groups, indigenous groups and persons with disabilities are equally encouraged to apply. All applications will be treated with the strictest confidence.
UNDP does not tolerate sexual exploitation and abuse, any kind of harassment, including sexual harassment, and discrimination. All selected candidates will, therefore, undergo rigorous reference and background checks.
UNDP in Kosovo produces a range of documents, materials and publications which must be made available in Albanian, English, and Serbian language. All material, whether for internal or external use must be of the highest linguistic quality, i.e. they must be checked for proper use of language (syntax and morphology), consistency of expressions, flow of thoughts and grammatical errors.
UNDP is seeking to engage three (3) individuals on an LTA basis, to provide the said services to UNDP on a need to basis.
Objectives of Assignment
Duties and Responsibilities
Editing services on a needs basis, as required by UNDP Projects.
Expected Outputs and Deliverables
Deliverables / Final Products Expected
• Ability to write concisely and clearly;
• Able to exercise sound judgment when editing written material(s) in cases of unclear/confusing sentences/parts;
• Adept at working in a highly pressured professional environment and sensitive to deadlines set in workplan;
• Treat written material in confidence regardless of the content.
Required Skills and Experience
Scope of price proposal and schedule of payments
Remuneration - Lump Sum Amount
The Contract is based on lump sum remuneration and shall be processed upon successful completion of the tasks assigned. The price must be per page, with 400 words. Payment shall be executed upon satisfactory completion of the proof-reading of the document provided to the contractor.
Required presentation of Offer
For purposes of generating Offers whose contents are uniformly presented and to facilitate their comparative analysis, it is best to recommend the preferred contents and presentation of the Offer to be submitted, as well as the format/sequencing of their presentation. The following documents may be requested:
- Letter of Confirmation of Interest and Availability;
Criteria for selection of the Best Offer
Offers will be evaluated utilizing a combined Scoring method – where the technical qualifications, the relevant work experiences and the technical proposal will be weighted a max. of 70% and combined with the price offer which will be weighted a max of 30%.
Click on the "Apply now" button;