Background
ONU Mujeres, basándose en la visión de igualdad consagrada en la Carta de las Naciones Unidas, trabaja para eliminar todas las formas de discriminación en contra de las mujeres y las niñas; por el empoderamiento de las mujeres, y para lograr la igualdad entre mujeres y hombres en el marco del desarrollo sostenible y los derechos humanos.
ONU Mujeres en México, en consonancia con las prioridades nacionales y los instrumentos internacionales y regionales de protección y defensa de los derechos humanos de las mujeres, principalmente la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés), así como con las recomendaciones generadas por los órganos encargados de su vigilancia trabaja para lograr la igualdad sustantiva entre hombres y mujeres en todos los aspectos de la vida, enfocándose en cuatro áreas prioritarias:
- Incrementar el liderazgo y la participación plena e igualitaria de las mujeres en todas las esferas.
- Aumentar el empoderamiento económico de las mujeres
- Prevenir y eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas
- Garantizar que las políticas públicas, los presupuestos y las estadísticas consideren de manera central la igualdad de género
Al colocar los derechos humanos de las mujeres y niñas como eje central de su labor, ONU Mujeres lidera acciones y coordina esfuerzos dentro del Sistema de las Naciones Unidas para asegurar que los compromisos de igualdad y transversalidad de la perspectiva de género se traduzcan en acciones concretas. Al mismo tiempo, ejerce un liderazgo sustantivo y coherente para construir una asociación eficaz con el gobierno, la sociedad civil, la academia, así´ como con otros actores relevantes de los tres poderes del Estado, con miras de acelerar el ritmo hacia la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres en todos los ámbitos del desarrollo.
Duties and Responsibilities
Bajo la supervisión de la Responsable de Comunicaciones el/la consultor/a deberá diseñar materiales gráficos para eventos institucionales, campañas, diseños para productos impresos (flyers, banners, lonas, logotipos, infografías, postales, calendarios, señalizaciones, stand institucional, playeras, promocionales, etc.,) conforme las siguientes categorías de productos detalladas en el Anexo 2 CATÁLOGO DE PRODUCTOS:
- Materiales gráficos institucionales (Logotipos, Imagen corporativa, etc.)
- Materiales promocionales (stands, playeras, etc)
- Materiales para productos impresos (infografías, folders, flyers, banners, postales, lonas, etc.)
- Materiales digitales (Íconos, gráficos para redes sociales, gifs animados, invitaciones digitales, etc.)
- Materiales gráficos digitales, con adaptación a (offline) con los temas de ONU Mujeres (postales, imágenes, infografías, videos, gifs/animaciones, etcétera.
NOTAS:
- No se requerirá de la presencia física de el/a consultor/a en las oficinas de ONU Mujeres México. Sin embargo, de manera esporádica se requerirá disponibilidad para atender reuniones virtuales y teleconferencias, así como reuniones presenciales en las Oficinas de ONU Mujeres.
- El/la consultor/a seleccionado/a deberá presentar un Certificado médico expedido por un Médico certificado, estipulando que goza de buena salud para el desarrollo de la consultoría.
- El/la consultor/a seleccionado/a deberá contar con un seguro médico básico, emitido por una institución pública o privada y vigente durante el periodo del contrato.
- Los materiales se pedirán de manera eventual conforme surja la necesidad de los mismos en la oficina de ONU Mujeres México y de la Representación.
- Las características de los servicios enumerados en el Anexo 2 CATÁLOGO DE PRODUCTOS son declarativas y no limitativas, podrán cambiar, variar o modificarse durante la vigencia del contrato conforme a las necesidades de ONU Mujeres, y solo podrán solicitarse servicios adicionales similares y de la misma naturaleza, mediante previo acuerdo entre ambas partes.
Deberá considerar lo establecido a continuación para la presentación de su oferta económica:
FECHAS Y TIEMPOS DE ENTREGA:
A continuación, se indican los tiempos de entrega estándar para Naciones Unidas:
TIEMPO DE ENTREGA | |
NORMAL | URGENTE |
De 1-2 días hábiles | Mismo día |
- Para efectos de su propuesta económica deberá tomar en cuenta estos tiempos establecidos.
- Los tiempos de entrega señalados son los que usualmente solicita ONU Mujeres, sin embargo, podrán variar dependiendo del servicio solicitado.
- Deberá contar con flexibilidad de horarios para la entrega de los materiales solicitados, ya sea en días hábiles o inhábiles.
Competencies
VALORES DE LA ORGANIZACION /PRINCIPIOS RECTORES
- Integridad
- Profesionalismo
- Respeto a la diversidad
COMPETENCIAS DE LA ORGANIZACIÓN
- Conciencia y sensibilidad con respecto a cuestiones de género
- Responsabilidad
- Solución creativa a los problemas
- Comunicación efectiva
- Colaboración incluyente
- Compromiso con contrapartes
- Predicar con el ejemplo
Visitar la siguiente liga para más información sobre las Competencias de ONU Mujeres:
Required Skills and Experience
Para que el/la postulante sea considerado/a deberá cumplir con cada una de las siguientes calificaciones y requisitos:
Ser una persona física que cubra el siguiente perfil:
Requisito indispensable: |
|
En caso de no mencionar en su aplicación el requisito indispensable, su aplicación no será considerada para evaluación y por lo tanto será descartado/a para continuar el proceso. | |
Experiencia laboral: | Entre 3 y 5 años de experiencia de diseño en cualquiera de los siguientes rubros:
Se valorará la experiencia por cada rubro, mientras más experiencia tenga en cada uno, se le asignará mayor puntaje. |
Otros conocimientos: | Nivel de inglés de intermedio a avanzado. |
Experiencia deseable: | Deseable experiencia laboral con ONU Mujeres, Agencias del Sistema de Naciones Unidas y/o en organizaciones internacionales y/o Sociedad Civil. |
1.PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES:
Para considerar cualquier postulación deberá contener como mínimo:
1 FORMULARIO DE ANTECEDENTES PERSONALES P-11 en español debidamente llenado y firmado que detalle las principales actividades y/o funciones desarrolladas en cada puesto y lugar de trabajo, especificando fecha de inicio y fecha de término. Deberá comprobar lo solicitado en el numeral V. CALIFICACIONES Y REQUISITOS
El formulario P-11 de ONU Mujeres lo puede descargar en: http://mexico.unwomen.org/es/conozcanos/empleo
1.1 TABLA EXPERIENCIA: Para demostrar su experiencia laboral deberá llenar el Anexo 1 Tabla experiencia
1.2 DOCUMENTOS DE IDENTIDAD: presentar en copia legible los siguientes documentos:
- Identificación oficial
- Comprobante de domicilio
- RFC persona física
1.3 CARTAS DE RECOMENDACIÓN:
- Presentar 2 cartas de recomendación de dos clientes, preferentemente dos de los que se encuentran citados en el Anexo 1 Tabla experiencia. Las cartas deben contener: datos de la empresa, giro, descripción del servicio que prestó, fecha y periodo de prestación del servicio. ONU Mujeres verificará la validez de dichas cartas.
2. TRES MUESTRAS ELECTRÓNICAS DE TRABAJOS ANTERIORES según las siguientes especificaciones:
Tres muestras virtuales de las siguientes categorías o tipos. Una muestra de cada categoría:
- Logotipo
- Infografía
- Invitación digital
- Deberán enviarse por correo electrónico al correo vacantes@unwomen.org
- Podrán enviarse en formato PDF o en cualquier otro formato digital o a través de link electrónico
- Serán tratadas de manera confidencial por ONU Mujeres.
- En caso de que no presentar alguna de las muestras solicitadas, o se presenten de manera distinta a como se solicitan en el presente apartado, se rechazará su oferta y no podrá continuar dentro del proceso de selección.
3. OFERTA ECONÓMICA que cubra los siguientes requisitos:
- Presentar su oferta dentro del Anexo 3 Formato de propuesta económica
- Presentarse firmada por el Representante Legal
- Precios en Pesos Mexicanos sin IVA, con vigencia de 150 días naturales a partir de la firma del contrato, los cuales permanecerán fijos durante la vigencia del mismo.
Metodologia de la Evaluacion
La metodología de selección se realizará de la siguiente manera:
ETAPA 1 REVISIÓN PRELIMINAR | REVISIÓN PRELIMINAR | Se verificará que las propuestas contengan los documentos y muestras solicitados conforme a lo establecido en el numeral VI. PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES |
| NOTA: En caso de no presentar alguno de los documentos o información solicitada, la postulación será descalificada y no se considerada para la siguiente etapa. | |
ETAPA 2 EVALUACIÓN EXPERIENCIA | Evaluación curricular | En esta etapa se ponderará la información conforme establecido en el numeral V. CALIFICACIONES Y REQUISITOS y VI. PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES |
Para pasar a la siguiente etapa al menos deberá obtener mínimo el 70% del total de puntos máximos posibles de la ETAPA 2 | ||
ETAPA 3 EVALUACIÓN DE MUESTRAS | Evaluación de muestras | Las propuestas que pasen la ETAPA 2 pasará a la evaluación de las muestras. |
En caso de no presentar las muestras solicitadas, su oferta será descalificada y no podrá continuar con el proceso de evaluación. Para pasar a la siguiente etapa al menos deberá obtener mínimo el 70% del total de puntos máximos posibles de la ETAPA 3 | ||
ETAPA 4 EVALUACIÓN ECONÓMICA | Evaluación económica | Solamente se evaluarán las ofertas económicas de los oferentes que hayan superado las Etapas anteriores. |
ETAPA 5 SELECCIÓN FINAL | Selección | Se elegirá a los dos postulantes que habiendo superado las ETAPAS anteriores presenten las ofertas económicas más bajas. |
PUNTAJES POR ETAPAS:
La ETAPA 1 REVISIÓN PRELIMINAR, no tendrá puntaje ya que solo se verificará la presentación de los documentos e información solicitada. En caso de no presentar alguno de los documentos, la oferta será descalificada y no se considerada para la siguiente etapa.
ETAPA 2 EVALUACIÓN EXPERIENCIA | |||
Requisto | PUNTAJE MÁXIMO POSIBLE | ||
Conforme lo establecido en el FORMULARIO P11, se evaluará lo siguiente: Entre 3 y 5 años de experiencia de diseño en cualquiera de los siguientes rubros: Se valorará la experiencia por cada rubro, mientras más experiencia tenga en cada uno, se le asignará mayor puntaje. |
| ||
Materiales gráficos institucionales (Logotipos, Imagen corporativa, etc.)
| 5 puntos (Mínimo 3 años =5 puntos, Menos de 3 años= 0 puntos) | ||
Materiales promocionales (stands, playeras, etc)
| 5 puntos (Mínimo 3 años =5 puntos, Menos de 3 años= 0 puntos) | ||
Materiales para productos impresos (infografías, folders, flyers, banners, postales, lonas, etc.)
| 5 puntos (Mínimo 3 años =5 puntos, Menos de 3 años= 0 puntos) | ||
Materiales digitales (Íconos, gráficos para redes sociales, gifs animados, invitaciones digitales, etc.)
| 5 puntos (Mínimo 3 años =5 puntos, Menos de 3 años= 0 puntos) | ||
Materiales gráficos digitales, con adaptación a (offline) con los temas de ONU Mujeres (postales, imágenes, infografías, videos, gifs/animaciones, etcétera.
| 5 puntos (Mínimo 3 años =5 puntos, Menos de 3 años= 0 puntos) | ||
Nivel de inglés de intermedio a avanzado | 1 punto Si = 1 punto No = 0 puntos | ||
Deseable experiencia laboral con ONU Mujeres, Agencias del Sistema de Naciones Unidas y/o en organizaciones internacionales y/o Sociedad Civil. | 1 punto adicional Si = 1 punto No = 0 puntos | ||
Para pasar a la siguiente etapa al menos deberá obtener mínimo el 70% del total de puntos máximos posibles de la ETAPA 2 | |||
TOTAL DE PUNTOS MÁXIMOS POSIBLES ETAPA 2 | 27 PUNTOS | ||
MÍNIMO PARA PASAR A LA EVALUACIÓN DE MUESTRAS | 18.2 PUNTOS | ||
ETAPA 3 EVALUACIÓN DE MUESTRAS | |||
Para que las muestras sean consideradas y evaluadas deberán cumplir con lo solicitado en el numeral V. PRESENTACIÓN DE OFERTAS. En caso contrario, se descartarán y no podrá continuar con el proceso de evaluación. | |||
TIPO DE MUESTRA | PUNTAJE MÁXIMO POSIBLE | ||
TIPO DE MUESTRA 1: MUESTRA DE LOGO INSTITUCIONAL Aspectos a evaluar: | |||
Aspecto 1: Calidad de la imagen | 5 puntos | ||
Aspecto 2: Creatividad | 5 puntos | ||
Aspecto 3: Diseño | 5 puntos | ||
TIPO DE MUESTRA 2: MUESTRA DE INFOGRAFÍA Aspectos a evaluar: | |||
Aspecto 1: Calidad de la imagen | 5 puntos | ||
Aspecto 2: Creatividad | 5 puntos | ||
Aspecto 3: Diseño | 5 puntos | ||
TIPO DE MUESTRA 3: MUESTRA DE INVITACIÓN DIGITAL Aspectos a evaluar: | |||
Aspecto 1: Calidad de la imagen | 5 puntos | ||
Aspecto 2: Creatividad | 5 puntos | ||
Aspecto 3: Diseño | 5 puntos | ||
TOTAL DE PUNTOS MÁXIMOS POSIBLES ETAPA 3 | 45 PUNTOS | ||
MÍNIMO PARA PASAR A LA EVALUACIÓN ECONÓMICA | PUNTOS |
- TERMINOS DEL CONTRATO
El/la consultor/ha seleccionado/a deberá tomar en cuenta lo siguiente:
Antes del servicio:
- ONU Mujeres, en su calidad de área requirente, tendrá el derecho de supervisar y coordinar (en todo momento la elaboración de los productos solicitados y proporcionar al oferente adjudicado las instrucciones que estime convenientes relacionadas con la elaboración de los mismos.
- ONU Mujeres solicitará muestras previas de los productos hasta que el producto se encuentre conforme cada uno de los parámetros y características solicitados.
En caso de solicitar servicios de la misma naturaleza que no estén previstos en los presentes Términos de Referencia y dentro del Anexo 2 Catálogo de productos:
- ONU Mujeres solicitará una cotización del servicio al proveedor por correo electrónico
- El proveedor enviará por correo electrónico la cotización el mismo día que se solicite.
- Una vez que ONU Mujeres autorice por escrito la cotización enviada, el proveedor facilitará las muestras requeridas en el tiempo acordado y una vez aprobadas, se acordarán fechas de entrega.
Durante el servicio:
- ONU Mujeres coordinará y dará seguimiento a los avances y entrega de los productos solicitados, hasta llegar a la entrega final satisfactoria del producto.
- Cumplir con la fecha de entrega solicitada por ONU Mujeres.
- Ofrecer puntualidad, calidad y servicio al cliente.
- ONU Mujeres se reserva el derecho de inspección y revisión de los productos solicitados para generar el pago correspondiente. Los productos entregados deberán cumplir con los parámetros de calidad establecidos por ONU Mujeres y en caso de entregarse fuera de los mismos, no serán aceptados y su costo no será cubierto por ONU Mujeres.
- ONU Mujeres podrá solicitar en cualquier momento los archivos electrónicos de los productos solicitados. Al terminar el contrato, se deberá entregar un respaldo digital del archivo.
- PAGOS:
Los pagos se realizarán una vez entregados los productos a entera satisfacción de ONU Mujeres en Moneda Nacional de acuerdo a la siguiente tabla y no se otorgarán anticipos:
| Concepto | Fecha estimada de pago |
1 | Pago total por producto | 100% contra presentación de factura recibida en pesos mexicanos con IVA INCLUIDO, 30 días hábiles posteriores a la recepción satisfactoria de cada uno de los productos solicitados. (Pago por pedido) y una vez presentada la factura correspondiente en pesos mexicanos |
IMPORTANTE
- Las personas interesadas deberán subir su aplicación adjuntando todos los documentos solicitados en un solo archivo en formato PDF a más tardar el 13 de julio de 2018 (23:59 hrs. NY time)
- Quienes cumplan con los requisitos mencionados, serán evaluada/os y seleccionada/os mediante proceso competitivo acorde a las normas de ONU Mujeres.
- Las aplicaciones deberán incluir todos los documentos solicitados. Aquellas a las que les falte cualquiera de los documentos o muestras solicitados, no serán consideraras para su revisión.
- Favor de considerar que el Sistema le permitirá adjuntar solamente un archivo PDF.
- En caso de dudas, enviar sus preguntas únicamente por correo electrónico a vacantes@unwomen.org , a más tardar el 8 de julio de 2018 (23:59 hrs. México).
- Las respuestas a dichas dudas y consultas se publicarán el 9 de julio de 2018 dentro de este mismo anuncio y se enviarán por correo a las personas que hayan enviado preguntas.
ANEXO 2 | ||
CATÁLOGO DE PRODUCTOS | ||
CATEGORÍA |
| PRODUCTO TIPO |
a) Materiales gráficos institucionales (Logotipos, Imagen corporativa, etc.) | 1 | Logotipo |
b) Materiales promocionales (stands, playeras, roll up, banners, etc) | 2 | Banner roll up 80 a 85*200 (para lona mate o brillante con estructura metálica) |
3 | Back de prensa 300 * 225 xm pasra estructura metálica araña | |
c) Materiales para productos impresos (infografías, folders, flyers, postales, etc.) | 4 | Infografía |
5 | Flyer media carta | |
6 | Tríptico | |
7 | Políptico o formatos de más de dos dobleces | |
8 | Postal | |
9 | Cartel, macrofolleto y/o espectacular | |
d) Materiales digitales (Íconos, gráficos para redes sociales, gifs animados, invitaciones digitales, etc.) | 10 | Banner digital |
11 | Postal web | |
12 | Invitaciones digitales | |
Animación GIF: | ||
13 | De 1 a 5 cuadros | |
14 | De 5 a 10 cuadros | |
15 | De 10 a 20 cuadros | |
16 | De más de 20 cuadros | |
17 | Diseño de productos offline |
ANEXO 3 | |||||
FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA | |||||
| |||||
PRECIO UNITARIO EN PESOS MEXICANOS SIN IVA |
| ||||
CATEGORÍA |
| PRODUCTO TIPO | ENTREGA NORMAL | ENTREGA URGENTE |
|
a) Materiales gráficos institucionales (Logotipos, Imagen corporativa, etc.) | 1 | Logotipo |
|
|
|
b) Materiales promocionales (stands, playeras, roll up, banners, etc) | 2 | Banner roll up 80 a 85*200 (para lona mate o brillante con estructura metálica) |
|
|
|
3 | Back de prensa 300 * 225 xm para estructura metálica araña |
|
|
| |
c) Materiales para productos impresos (infografías, folders, flyers, postales, etc.) | 4 | Infografía |
|
|
|
5 | Flyer media carta |
|
|
| |
6 | Tríptico |
|
|
| |
7 | Políptico o formatos de más de dos dobleces |
|
|
| |
8 | Postal |
|
|
| |
9 | Cartel, macrofolleto y/o espectacular |
|
|
| |
d) Materiales digitales (Íconos, gráficos para redes sociales, gifs animados, invitaciones digitales, etc.) | 10 | Banner digital |
|
|
|
11 | Postal web |
|
|
| |
12 | Invitaciones digitales |
|
|
| |
Animación GIF: |
|
|
| ||
13 | De 1 a 5 cuadros |
|
|
| |
14 | De 5 a 10 cuadros |
|
|
| |
15 | De 10 a 20 cuadros |
|
|
| |
16 | De más de 20 cuadros |
|
|
| |
17 | Diseño de productos offline |
|
|
|
LA PRESENTE OFERTA ECONÓMICA SE PRESENTA EN PESOS MEXICANOS, SIN IVA Y VÁLIDA POR 150 DÍAS NATURALES A PARTIR DE LA FECHA DE FIRMA DEL CONTRATO.
ACLARACIONES:
ACLARACIÓN 1: Se extiende la fecha límite para recepción de aplicaciones para el miércoles 18 de julio, 8:00 hrs. NY time.
ACLARACIÓN 2: Únicamente se recibirán aplicaciones completas a través de esta plataforma. Favor notar que es obligatorio que las aplicaciones contengan los siguientes documentos e información, en caso de que falte alguno de ellos su aplicación no será considerada dentro del proceso competitivo y automáticamente será descartada:
1. FORMULARIO DE ANTECEDENTES PERSONALES P-11 en español debidamente llenado y firmado que detalle las principales actividades y/o funciones desarrolladas en cada puesto y lugar de trabajo, especificando fecha de inicio y fecha de término. Deberá comprobar lo solicitado en el numeral V. CALIFICACIONES Y REQUISITOS. El formulario P-11 de ONU Mujeres lo puede descargar en: http://mexico.unwomen.org/es/conozcanos/empleo 2. TABLA EXPERIENCIA: llenar el Anexo 1 Tabla experiencia 3. TRES MUESTRAS ELECTRÓNICAS DE TRABAJOS ANTERIORES según las siguientes especificaciones: Tres muestras virtuales de las siguientes categorías o tipos. Una muestra de cada categoría: 1. Logotipo 2. Infografía 3. Invitación digital
Para mayor detalle de cada documento, referirse a lo establecido en el apartado PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES de este mismo anuncio.
ACLARACIÓN 3: En caso de ser seleccionado/a posteriormente se le solicitará lo siguiente: 1.2 DOCUMENTOS DE IDENTIDAD copia legible los siguientes documentos: · Identificación oficial · Comprobante de domicilio · RFC persona física
1.3 CARTAS DE RECOMENDACIÓN: · Presentar 2 cartas de recomendación de dos clientes, preferentemente dos de los que se encuentran citados en el Anexo 1 Tabla experiencia. Las cartas deben contener: datos de la empresa, giro, descripción del servicio que prestó, fecha y periodo de prestación del servicio. ONU Mujeres verificará la validez de dichas cartas.
ACLARACIÓN 4: A continuación se da respuesta a las dudas y consultas recibidas al correo devacantes@unwomen.org con corte al 8 de julio del 2018:
PREGUNTA 1: Todos los materiales que se enlistan, supongo que se cotizarán por unidad, ¿Es correcto? RESPUESTA 1: Es correcto. Cotizar por unidad cada uno de ellos conforme establecido en el ANEXO 3 FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA, tanto para entrega normal como urgente. PREGUNTA 2. ¿Se pueden mandar la propuesta económica por iguala mensual? RESPUESTA 2: No. Favor de enviar su propuesta económica cotizando por producto tipo y bajo el formato del ANEXO 3 FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA
PREGUNTA 3: ¿Saben alrededor de cuántas piezas solicitarán por semana o mes? RESPUESTA: La solicitud de piezas es variable, depende de la carga de trabajo.
ACLARACIÓN 5: El Anexo 1 Tabla experiencia se envía a continuación: ANEXO 1 TABLA EXPERIENCIA En cumplimiento con el numeral V. CALIFICACIONES Y REQUISITOS PARA LA CONTRATACIÓN, para demostrar su experiencia laboral deberá presentar la siguiente información: • Llenar completamente la siguiente información solicitada en cada uno de los contratos de referencia • Dicha información deberá corresponder a contratos por servicios y/o productos similares celebrados entre los últimos 3-5 años:
Contrato referencia #1 Año del contrato: Nombre completo del cliente: Descripción y cantidad de los servicios proporcionados y productos entregados:
Contrato referencia #2 Año del contrato: Nombre completo del cliente: Descripción y cantidad de los servicios proporcionados y productos entregados:
Contrato referencia #3 Año del contrato: Nombre completo del cliente: Descripción y cantidad de los servicios proporcionados y productos entregados: |