French Language Intern

Date limite de candidature :26-Feb-18 (Minuit New York, États-Unis)
Type de contrat :Internship
Niveau du poste :Intern
Langues requises :
Anglais   Français  
Date de commencement :
(date à laquelle le candidat sélectionné doit commencer)
Durée du contrat initial3-6 months
Durée prévue de la mission :3-6 months


The United Nations Development Programme (UNDP) is the UN’s global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. We are on the ground in some 170 countries and territories, working with them on their own solutions to global and national development challenges. At UNDP, external and internal communication—nationally, regionally and globally—is critical to achieving both development results and business objectives. Skillful communication broadens the impacts of new policies, helps governance reforms take root, and attracts and fosters strong partnerships. The Office of Communications at UNDP is at the forefront of advancing online communications and outreach within the organization and is seeking a graduate student with an interest in global issues and communications to assist in maintaining Web and social media platforms in French for UNDP’s online global network.

Devoirs et responsabilités

The interested candidate will:

  • curate, maintain and monitor UNDP’s French social media platforms @pnudfr (Facebook, Twitter)
  • ensure global campaigns follow up and support
  • evaluate and suggest improvements for audience engagement on @pnudfr.
  • produce graphic and multimedia material.
  • assist in curating and producing Web stories, using UNDP’s web content management system (Adobe Experience Manager).
  • review and edit translations of web stories, headlines, scripts and captions in French, liaising with the rest of the team to ensure consistency across languages.
  • assist in translating texts from English into French, proofreading and reformulating if necessary for optimal web presentation.
  • assist in maintaining contacts with French-speaking content providers to solicit and/or submit content


  • Solid writing and editing skills;
  • Strong organizational skills and the ability to multi-task;
  • Attention to detail is crucial;
  • Responsible, responsive, and enthusiastic;
  • Interest in global issues and the United Nations;

Must be able to work in a multi-cultural environment and be aware of political sensitivities.

Qualifications et expériences requises

  • Enrollment in a graduate degree programme in a development or communications-related field, such as journalism, interactive telecommunications, international relations, political science, anthropology, sociology, public or business administration;
  • Fluency in written and spoken French (fluent English desirable)
  • Must be available at least three days a week;
  • Web and social media experience an asset.

All applicants must submit an Internship Application form together with their application / Resume. Please be aware that internships with UNDP are not paid!

For more information on UNDP Internship, please visit:

Cliquez ici pour prendre connaissance d'informations importantes concernant les résidents permanents des Etats-Unis (détenteurs de la "carte verte").
Le PNUD s’engage à recruter un personnel divers en termes de genre, de nationalité et de culture. Nous encourageons de même les personnes issues des minorités ethniques, des communautés autochtones ou handicapées à postuler. Toutes les candidatures seront traitées dans la plus stricte confidentialité.

Le PNUD ne tolère pas l’exploitation et / ou les atteintes sexuelles, ni aucune forme de harcèlement, y compris le harcèlement sexuel, et / ou toutes formes de discrimination. Tous/tes les candidats/tes selectectionnes /ées devront ainsi se soumettre à de rigoureuses vérifications relatives aux références fournies ainsi qu’à leurs antécédents.

Si vous éprouvez des difficultés avec les candidatures en ligne, merci de contacter

© 2016 Programme des Nations Unies pour le développement