Bilingual Web Intern

Publié pour le compte de :

Date limite de candidature :15-Mar-18 (Minuit New York, États-Unis)
Type de contrat :Internship
Niveau du poste :Intern
Langues requises :
Date de commencement :
(date à laquelle le candidat sélectionné doit commencer)
Durée prévue de la mission :4 1/2 months, until 1 October 2018


Unit/project background
Under the direct supervision and guidance of Web Editor, the intern will assist the Communications & Advocacy Section in posting, researching, editing and drafting content for the UN Women global website. A work plan with achievements for the duration of the Internship and learning opportunities will be agreed upon. This internship can be extended to six months.

UN Women background
UN Women, grounded in the vision of equality enshrined in the Charter of the United Nations, works for the elimination of discrimination against women and girls; the empowerment of women; and the achievement of equality between women and men as partners and beneficiaries of development, human rights, humanitarian action and peace and security.

Devoirs et responsabilités

Web production and outreach

  • The intern will post content, including photos and other media on UN Women global websites
  • The intern will identify, in collaboration with the team, external blogs and platforms to cross-post and distribute content
  • The intern will assist in repurposing and cross-posting content on external blogs and platforms
  • The intern will maintain a database of stories published by UN Women and assist with identifying and cross promoting content from UN Women regional and country websites

Editorial assistance

  • The intern will assist with editing, proof reading and drafting content for the website as needed
  • The intern will assist with coordination of translation of content
  • The intern will support editorial/web production for special events and key occasions, such as International Days and key events at the UN, through research, drafting of blurbs and other content
  • The intern will assist with attending events, as and when needed, that take place at the UN/UN Women and draft news content

Other tasks as requested by the Editorial Team


Functional Competencies:

  • Experience with web writing and publishing and working in communications.
  • Strong writing and editing skills, attention to spelling and ability to follow style guides.
  • Proficiency in using new technologies, content management systems and web-based platforms. Knowledge of HTML, other scripts and web design are a plus.
  • Fluency in English. Preference will be given to candidates also fluent in French and/or Spanish.
  • Familiarity with women’s rights issues or international development/relations.
  • This position requires, and will build on, the following competencies: communications, teamwork, planning and organizing, creativity and technological awareness.
  • We seek self-starters and team players, who are able to balance multiple responsibilities and work well within a team

Core Values and Guiding Principles:


  • Demonstrate consistency in upholding and promoting the values of UN Women in actions and decisions, in line with the UN Code of Conduct.


  • Demonstrate professional competence and expert knowledge of the pertinent substantive areas of work.

Cultural sensitivity and valuing diversity:

  • Demonstrate an appreciation of the multicultural nature of the organization and the diversity of its staff;
  • Demonstrate an international outlook, appreciating difference in values and learning from cultural diversity.

Core Competencies:

Ethics and Values:

  • Demonstrate and safeguard ethics and integrity.

Organizational Awareness:

  • Demonstrate corporate knowledge and sound judgment.

Development and Innovation:

  • Take charge of self-development and take initiative.

Work in teams:

  • Demonstrate ability to work in a multicultural, multi-ethnic environment and to maintain effective working relations with people of different national and cultural backgrounds.

Communicating and Information Sharing:

  • Facilitate and encourage open communication and strive for effective communication.

Self-management and Emotional Intelligence:

  • Stay composed and positive even in difficult moments, handle tense situations with diplomacy and tact, and have a consistent behavior towards other.

Conflict Management:

  • Surface conflicts and address them proactively acknowledging different feelings and views and directing energy towards a mutually acceptable solution.

Continuous Learning and Knowledge Sharing:

  • Encourage learning and sharing of knowledge.

Appropriate and Transparent Decision Making:

  • Demonstrate informed and transparent decision making.

Qualifications et expériences requises


  • The intern must have studied in Journalism or Communications or other similar subject at the university level.
  • The intern must either be enrolled in a graduate school programme (second university degree or equivalent, or higher), enrolled in the final academic year of a first university degree programme (minimum Bachelor's level or equivalent) or has graduated with a university degree and, if selected, must commence the internship within a one-year period of graduation.


  • Excellent communication skills (written and oral) in English are required; Working knowledge of French and/or Spanish is preferred.

Interns are not financially remunerated by UN Women.

Application Process:

  • Please submit the following documents by 15 March to
    • Cover letter
    • Resume
    • 2 writing samples (ideally on women’s issues)
    • 2 letters of recommendation
  • UN Women will be able to respond only to those applications in which there is further interest.
  • Once you have been contacted and selected by the hiring office, you will need to provide two letters of recommendation, proof of health insurance coverage, proof of school enrolment or graduation, and a scanned copy of your passport and visa (if applicable), along with an internship agreement form that will be provided to you.

Once the candidate has been selected, the following additional documents need to be submitted:

  • Letter of enrollment from school/ college
  • Scanned visa document/scanned passport document if no visa is required
  • Scanned medical insurance document
  • UN Women will only be able to respond to those applications in which there is further interest.

For more information, please see United Nations internship programme policy.

Note: In July 2010, the United Nations General Assembly created UN Women, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women. The creation of UN Women came about as part of the UN reform agenda, bringing together resources and mandates for greater impact. It merges and builds on the important work of four previously distinct parts of the UN system (DAW, OSAGI, INSTRAW and UNIFEM), which focused exclusively on gender equality and women's empowerment

Cliquez ici pour prendre connaissance d'informations importantes concernant les résidents permanents des Etats-Unis (détenteurs de la "carte verte").
Le PNUD s’engage à recruter un personnel divers en termes de genre, de nationalité et de culture. Nous encourageons de même les personnes issues des minorités ethniques, des communautés autochtones ou handicapées à postuler. Toutes les candidatures seront traitées dans la plus stricte confidentialité.

Le PNUD ne tolère pas l’exploitation et / ou les atteintes sexuelles, ni aucune forme de harcèlement, y compris le harcèlement sexuel, et / ou toutes formes de discrimination. Tous/tes les candidats/tes selectectionnes /ées devront ainsi se soumettre à de rigoureuses vérifications relatives aux références fournies ainsi qu’à leurs antécédents.

Si vous éprouvez des difficultés avec les candidatures en ligne, merci de contacter

© 2016 Programme des Nations Unies pour le développement