- Le PNUD dans le monde
Fermer
Le PNUD est présent dans 177 pays et territoires.
Voir ci-dessous pour en savoir plus sur le travail de l'organisation sur le terrain.- Afghanistan
- Afrique du sud
- Albanie
- Algérie
- Angola
- Arabie saoudite
- Argentine
- Arménie
- Azerbaïdjan
- Bahreïn
- Bangladesh
- Barbade
- Bélarus
- Bélize
- Bénin
- Bhoutan
- Bolivie
- Bosnie-Herzégovine
- Botswana
- Brésil
- Bulgarie
- Burkina Faso
- Burundi
- Cambodge
- Cameroun
- Cap-Vert
- Centrafrique (République centrafricaine)
- Chili
- Chine
- Chypre
- Colombie
- Comores
- Congo (République démocratique du)
- Congo (République du)
- Corée (République populaire démocratique de)
- Costa Rica
- Côte d'Ivoire
- Croatie
- Cuba
- Danemark (Bureau de liaison)
- Djibouti
- Egypte
- El Salvador
- Emirats arabes unis
- Equateur
- Erythrée
- Ethiopie
- Fidji
- Finlande (Bureau de liaison)
- Gabon
- Gambie
- Genève (Bureau de liaison)
- Géorgie
- Ghana
- Guatemala
- Guinée
- Guinée-Bissau
- Guinée équatoriale
- Guyane
- Haïti
- Honduras
- Ile Maurice et Seychelles
- Inde
- Indonésie
- Irak
- Iran (République islamique d')
- Jamaïque
- Japon (Bureau de liaison)
- Jordanie
- Kazakhstan
- Kenya
- Kirghizistan
- Kosovo (selon RCSNU 1244)
- Koweït
- Laos
- Lesotho
- Lettonie
- Liban
- Libéria
- Libye
- Lituanie
- L’Ex-République yougoslave de Macédoine
- Madagascar
- Malaisie
- Malawi
- Maldives
- Mali
- Maroc
- Mauritanie
- Mexique
- Moldova
- Mongolie
- Monténégro
- Mozambique
- Myanmar
- Namibie
- Népal
- Nicaragua
- Niger
- Nigéria
- Norvège (Bureau de liaison)
- Ouganda
- Ouzbékistan
- Pakistan
- Panama
- Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Paraguay
- Pérou
- Philippines
- Pologne
- Programme palestinien
- République dominicaine
- Roumanie
- Russie (Fédération de)
- Rwanda
- Samoa
- São Tomé-et-Principe
- Sénégal
- Serbie
- Sierra Leone
- Somalie
- Soudan
- Soudan du Sud
- Sri Lanka
- Suède (Bureau de liaison)
- Suriname
- Swaziland
- Syrie (République arabe syrienne)
- Tadjikistan
- Tanzanie (République-Unie de)
- Tchad
- Thaïlande
- Timor-Leste
- Togo
- Trinité et Tobago
- Tunisie
- Turkménistan
- Turquie
- U.E. (Bureau de liaison)
- Ukraine
- Uruguay
- Venezuela (République bolivarienne du)
- Viet Nam
- Washington (Bureau de liaison)
- Yémen
- Zambie
- Zimbabwe
Présence régionale
Le travail du PNUD est administré à travers 5 bureaux régionaux - A propos du PNUD
- Publications
- Centre de presse
Freelance Professional Translation Services | |
Publié pour le compte de :
![]() | |
Lieu : | HOME BASED |
Date limite de candidature : | 13-Aug-18 (Minuit New York, États-Unis) |
Catégorie supplémentaire : | Égalité des sexes |
Type de contrat : | Individual Contract |
Niveau du poste : | National Consultant |
Langues requises : | Anglais Français |
Date de commencement : (date à laquelle le candidat sélectionné doit commencer) | 31-Aug-2018 |
Durée du contrat initial | 12 months |
Durée prévue de la mission : | 12 months |
Historique |
|
UN Women, grounded in the vision of equality enshrined in the Charter of the United Nations, works for the elimination of discrimination against women and girls; the empowerment of women; and the achievement of equality between women and men as partners and beneficiaries of development, human rights, humanitarian action and peace and security. Placing women’s rights at the centre of all its efforts, UN Women leads and coordinates United Nations system efforts to ensure that commitments on gender equality and gender mainstreaming translate into action throughout the world. It provides strong and coherent leadership in support of Member States’ priorities and efforts, building effective partnerships with civil society and other relevant actors. UN Women plays an innovative and catalytic role in the Senegal since its inception. UN Women West and Central Africa Regional Office conducts various events, workshops, conferences, and meetings as part of its programmatic intervention including development of technical documents, tools and communication material that require translation into French/English, English/French. To meet such needs, UN Women West & Central Africa Regional Office is interested to contract several professional translators and editors to provide UN Women with high quality French/English, English/French translation services when needed and requested by UN Women.
|
|
Devoirs et responsabilités |
|
The consultant will work closely with UN Women WCARO programmes and operations teams to provide: Translation Services:
Editing and proofreading:
|
|
Compétences |
|
Competencies Core values / Guiding principles: Integrity:
Professionalism:
Cultural Sensitivity / Valuing diversity:
Core Competencies: Ethics and Values:
Organizational Awareness:
Communicating Information and Ideas:
Self-management and Emotional intelligence:
Knowledge Sharing / Continuous Learning:
Functional Competencies:
| |
Qualifications et expériences requises |
|
Experience:
Language:
How to apply: Candidates interested in applying for this position should provide a CV in English providing full details on education, present and past employment/ jobs, language skills, professional translations skills, computer skills, etc. Long listed candidates will be requested to translate a sample manuscript for assessment purposes; while those who are shortlisted will be requested to provide a financial offer and three references. |
|
Le PNUD s’engage à recruter un personnel divers en termes de genre, de nationalité et de culture. Nous encourageons de même les personnes issues des minorités ethniques, des communautés autochtones ou handicapées à postuler. Toutes les candidatures seront traitées dans la plus stricte confidentialité. Le PNUD ne tolère pas l’exploitation et / ou les atteintes sexuelles, ni aucune forme de harcèlement, y compris le harcèlement sexuel, et / ou toutes formes de discrimination. Tous/tes les candidats/tes selectectionnes /ées devront ainsi se soumettre à de rigoureuses vérifications relatives aux références fournies ainsi qu’à leurs antécédents. |
Si vous éprouvez des difficultés avec les candidatures en ligne, merci de contacter jobs.help@undp.org