Delivery of a moderated and a face-to-face course on Gender Responsive Budgeting- In Spanish

Publicado en nombre de :

Localidad : home based, República Dominicana
Fecha límite de postulación :13-Oct-17 (Medianoche Nueva York, Estados Unidos)
Categoría adicional :Igualdad de género
Tipo de contrato :Individual Contract
Nivel de puesto :International Consultant
Idiomas requeridos :
Fecha de comienzo del contrato :
(Fecha en que se espera que comience el candidato seleccionado)
Duración del contrato inicial :3 Months
Duración esperada del puesto :3 Months


UN Women, grounded in the vision of equality enshrined in the Charter of the United Nations, works for the elimination of discrimination against women and girls; the empowerment of women; and the achievement of equality between women and men as partners and beneficiaries of development, human rights, humanitarian action and peace and security.

The UN Women Training Centre (TC) in Santo Domingo is envisioned to become the UN leading Centre of Excellence in training for gender equality. The UN Women TC offers training for gender equality and women’s empowerment to staff from UN Women and other UN agencies, as well as to government, civil society and partners. The gender capacity-development programmes range from basic and introductory levels to specialized and advanced levels, aimed at diverse audiences with different backgrounds. In terms of capacity-development strategies and techniques, the TC makes maximum use of on-line training techniques, paying special attention to e-learning courses and an active learning approach.

In 2012, the UN Women Training Centre conducted a survey among UN Women regional offices in order to assess the needs of UN Women, UN staff and external partners. A main finding from the survey was that gender-responsive planning and budgeting (GRB) was a topic of great interest for UN Women, the UN System and external partners.

Gender-responsive planning and budgeting is also included as part of Impact Area 5 of the UN Women Strategic Plan (2014-2017): “governance and national planning fully reflect accountability for gender equality commitments and priorities”. The team supporting this area of work is located in the Leadership and Governance Section of the Policy Division.

Within the Leadership and Governance Section, the Governance and National Planning team (GNP) supports the organization’s efforts to ensure gender-responsive governance frameworks that focus on public sector functions related to priority setting in service delivery and investment (planning and budgeting). UN Women’s work on Governance and National Planning builds on its GRB programming and expands its scope to engage with mainstream planning processes, to upscale the approaches and lessons learnt and to institutionalize them within public administration at large.

In collaboration with the Leadership and Governance Section, the Training Centre has included in its 2014 and 2015 work plans the development of a training package. Considering that some experiences and training products already exist in different regions, as a first step the UWTC undertook a mapping and desk review which identified existing GRB courses and their main characteristics, identified courses specifically developed by UN Women and determined which of the available courses could be included as part of this training package. It was decided to develop three progressive courses: a basic self-paced course, an intermediary online moderated course and an advanced face-to-face course. The intermediary and advanced courses were piloted in 2016-2017, in a collaboration between the Training Centre and the Leadership and Governance Section. The contents of the moderated course were translated into Spanish and French and three courses were delivered in 2017, one in each language. The Training Centre plans to deliver the advanced face-to-face course in Spanish in September 2017, in Santo Domingo.

Deberes y responsabilidades

Face-to-face courses in Spanish delivered and evaluation report ?:

  • Prepare agenda and content of face-to-face course Prepare pre and post tests and needs assessments
  • Prepare contents, methology, activities, agenda of the face-to-face course
  • Deliver 5-day training with another trainer
  • Participate to end of the day quick evaluations
  • Support facilitation team and participants during the 5 days


Core Values and Guiding Principles:


  • Demonstrate the values of United Nations and UN Women, act without consideration of personal gain, resist undue political pressure in decision-making, no abuse of power or authority, stand by decisions in the organization’s interest, and take action in cases of unprofessional or unethical behavior.


  • Show pride in work and achievements, demonstrate professional competence and mastery of subject matter, conscientious and efficient in meeting commitments and achieving results, motivated by professional rather than personal concerns, show persistence when faced with challenges, and remain calm in stressful situations.

Respect for Diversity:

  • Work effectively with people from all backgrounds, treat all people with dignity and respect, treat men and women equally, show respect for and understand diverse opinions by examining own biases and behaviours to avoid stereotypical responses, and do not discriminate against any individual or group. 

Core Competencies:

Ethics and Values:

  • Promoting Ethics and Integrity / Creating Organizational Precedents.

Organizational Awareness:

  • Building support and political acumen.

Developing and Empowering People / Coaching and Mentoring:

  • Building staff competence, creating an environment of creativity and innovation.

Working in Teams:

  • Building and promoting effective teams;
  • Able to work virtually using communication technologies.

Communicating Information and Ideas:

  • Creating and promoting enabling environment for open communication;
  • Strong interpersonal skills;
  • Able to write in clear and concise manner and to communicate effectively orally.

Self-management and Emotional intelligence:

  • Creating an emotionally intelligent organization.

Knowledge Sharing / Continuous Learning:

Sharing knowledge across the organization and building a culture of knowledge sharing and learning

Habilidades y experiencia requeridas


  • Master degree, preferably in Development Economics, Public Policy, or similar areas and Gender studies.

Work Experience

  • Minimum of 5 years of relevant experience in gender mainstreaming and/or gender-responsive planning and budgeting
  • Minimum of 5 years of relevant experience in the field of training for adults, capacity building, and transformative education
  • Work experience in knowledge management and capacity development projects
  • Experience in facilitating participatory, interactive, multi-cultural training for adults
  • Work experience in coordinating participatory processes
  • Experience working with civil society, NGOs and other development and cooperation organizations at national level
  • Familiarity with the UN system will be an asset.      


  • Excellent command of written and spoken Spanish. Working knowledge of French and/or English is an asset.

El PNUD está comprometido con lograr la diversidad de su personal en términos de género, nacionalidad y cultura. Se alienta por igual a las personas que pertenecen a grupos minoritarios, a pueblos indígenas o que tienen alguna discapacidad a presentar su candidatura. Todas las solicitudes se tratarán con la mayor confidencialidad.

UNDP no tolera la explotación y el abuso sexual, ningún tipo de acoso, incluido el acoso sexual, ni la discriminación. Por lo tanto, todos los candidatos seleccionados serán sometidos a una rigurosa verificación de referencias y antecedentes.

Si está experimentando alguna dificultad con la solicitud de empleo en líneam puede ponerse en contacto con:

© 2016 Programas de las Naciones Unidas para el Desarrollo