- Le PNUD dans le monde
Fermer
Le PNUD est présent dans 177 pays et territoires.
Voir ci-dessous pour en savoir plus sur le travail de l'organisation sur le terrain.- Afghanistan
- Afrique du sud
- Albanie
- Algérie
- Angola
- Arabie saoudite
- Argentine
- Arménie
- Azerbaïdjan
- Bahreïn
- Bangladesh
- Barbade
- Bélarus
- Bélize
- Bénin
- Bhoutan
- Bolivie
- Bosnie-Herzégovine
- Botswana
- Brésil
- Bulgarie
- Burkina Faso
- Burundi
- Cambodge
- Cameroun
- Cap-Vert
- Centrafrique (République centrafricaine)
- Chili
- Chine
- Chypre
- Colombie
- Comores
- Congo (République démocratique du)
- Congo (République du)
- Corée (République populaire démocratique de)
- Costa Rica
- Côte d'Ivoire
- Croatie
- Cuba
- Danemark (Bureau de liaison)
- Djibouti
- Egypte
- El Salvador
- Emirats arabes unis
- Equateur
- Erythrée
- Ethiopie
- Fidji
- Finlande (Bureau de liaison)
- Gabon
- Gambie
- Genève (Bureau de liaison)
- Géorgie
- Ghana
- Guatemala
- Guinée
- Guinée-Bissau
- Guinée équatoriale
- Guyane
- Haïti
- Honduras
- Ile Maurice et Seychelles
- Inde
- Indonésie
- Irak
- Iran (République islamique d')
- Jamaïque
- Japon (Bureau de liaison)
- Jordanie
- Kazakhstan
- Kenya
- Kirghizistan
- Kosovo (selon RCSNU 1244)
- Koweït
- Laos
- Lesotho
- Lettonie
- Liban
- Libéria
- Libye
- Lituanie
- L’Ex-République yougoslave de Macédoine
- Madagascar
- Malaisie
- Malawi
- Maldives
- Mali
- Maroc
- Mauritanie
- Mexique
- Moldova
- Mongolie
- Monténégro
- Mozambique
- Myanmar
- Namibie
- Népal
- Nicaragua
- Niger
- Nigéria
- Norvège (Bureau de liaison)
- Ouganda
- Ouzbékistan
- Pakistan
- Panama
- Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Paraguay
- Pérou
- Philippines
- Pologne
- Programme palestinien
- République dominicaine
- Roumanie
- Russie (Fédération de)
- Rwanda
- Samoa
- São Tomé-et-Principe
- Sénégal
- Serbie
- Sierra Leone
- Somalie
- Soudan
- Soudan du Sud
- Sri Lanka
- Suède (Bureau de liaison)
- Suriname
- Swaziland
- Syrie (République arabe syrienne)
- Tadjikistan
- Tanzanie (République-Unie de)
- Tchad
- Thaïlande
- Timor-Leste
- Togo
- Trinité et Tobago
- Tunisie
- Turkménistan
- Turquie
- U.E. (Bureau de liaison)
- Ukraine
- Uruguay
- Venezuela (République bolivarienne du)
- Viet Nam
- Washington (Bureau de liaison)
- Yémen
- Zambie
- Zimbabwe
Présence régionale
Le travail du PNUD est administré à travers 5 bureaux régionaux - A propos du PNUD
- Publications
- Centre de presse
Long Term Agreement (Individual Consultancy)- Interpretation/Translation/Editing/Revision/Proofreading Services for Spanish to/from English | |
Lieu : | Home Based and New York HQ |
Date limite de candidature : | 30-Nov-20 (Minuit New York, États-Unis) |
Catégorie supplémentaire : | Réponse aux crises |
Type de contrat : | Individual Contract |
Niveau du poste : | International Consultant |
Langues requises : | Anglais Espagnol |
Date de commencement : (date à laquelle le candidat sélectionné doit commencer) | 04-Jan-2021 |
Durée prévue de la mission : | Up to three years (max.30 days) subject to fund availability and satisfactory performance evaluation |
Le PNUD s’engage à recruter un personnel divers en termes de genre, de nationalité et de culture. Nous encourageons de même les personnes issues des minorités ethniques, des communautés autochtones ou handicapées à postuler. Toutes les candidatures seront traitées dans la plus stricte confidentialité. Le PNUD ne tolère pas l’exploitation et / ou les atteintes sexuelles, ni aucune forme de harcèlement, y compris le harcèlement sexuel, et / ou toutes formes de discrimination. Tous/tes les candidats/tes selectectionnes /ées devront ainsi se soumettre à de rigoureuses vérifications relatives aux références fournies ainsi qu’à leurs antécédents. |
Historique |
||||
UNDP is the world’s leading development organization, with a proud history of more than a half-century working in every corner of the world to fight poverty, create jobs, administer elections, prevent disaster and recover after crisis while protecting the planet. On the ground in about 170 countries and territories, we help countries develop strong policies, skills, partnerships and institutions so they can sustain their progress. The universal commitment to the Sustainable Development Goals (SDGs) and UN reform together present UNDP with the opportunity to focus our resources and expertise, and make a real impact on poverty, governance, energy, gender, human rights, resilience, and the environment. In line with multilingualism, a core value of the UN, UNDP is a multicultural organization having three working languages: English, French and Spanish. UNDP individual contractors are expected to a) provide high quality simultaneous interpretation and translations in accordance with UN terminology guidelines b) provide high quality edited documents ensuring language fluency, accuracy, clarity and precision. Under the supervision of the Head of the Rule of Law, Security and Human Rights team (ROLSHR), the Individual Consultant will be responsible for simultaneous interpretation Spanish to/from English during the several events the unit has during the year and as needed. Regarding translation the consultant will be responsible for the translating/editing/revision/proofreading documents for the required language. Any UNDP unit can assign translation/editing requests to vendors under contract and expect high quality of work, as they have been duly vetted and evaluated.
|
||||
Devoirs et responsabilités |
||||
|
||||
Compétences |
||||
| ||||
Qualifications et expériences requises |
||||
Annexes (click on the hyperlink to access the documents): Annex 1 - UNDP P-11 Form for ICs Annex 2 - IC Contract Template Annex 3 – IC General Terms and Conditions Annex 4 – RLA Template Any request for clarification must be sent by email to cpu.bids@undp.org The UNDP Central Procurement Unit will respond by email and will send written copies of the response, including an explanation of the query without identifying the source of inquiry, to all applicants. |
||||
Si vous éprouvez des difficultés avec les candidatures en ligne, merci de contacter erecruit.helpdesk@undp.org